08.09.2008, 13:35
Hallo Sneaky,
Die Nachtigall beginnt ihren Gesang am Abend, aber singt die ganze Nacht hindurch.
Eine der bekannteste Stellen der Weltliteratur stammt (von wem auch sonst) von Shakespear aus Romeo und Julia: Es ist die Nachtigall und nicht die Lerche...
Warum der Kuckuck nicht zweimal beim Namen genannt wird? Ich denke, um Wortwiederholungen zu vermeiden. Und der Kuckuck hat ja (wie die Eule) keinen echten Gesang, daher das "oberflächlich" im Gegensatz zum betörenden, tiefempfundenen Gesang der Nachtigall.
Die Nachtigall beginnt ihren Gesang am Abend, aber singt die ganze Nacht hindurch.
Eine der bekannteste Stellen der Weltliteratur stammt (von wem auch sonst) von Shakespear aus Romeo und Julia: Es ist die Nachtigall und nicht die Lerche...
Warum der Kuckuck nicht zweimal beim Namen genannt wird? Ich denke, um Wortwiederholungen zu vermeiden. Und der Kuckuck hat ja (wie die Eule) keinen echten Gesang, daher das "oberflächlich" im Gegensatz zum betörenden, tiefempfundenen Gesang der Nachtigall.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.